27/3/25. Nu de lange, strenge winter voorbij is, gaat het gezin Ingalls weer in hun huisje buiten de kleine stad wonen. De oogst brengt genoeg op om Mary naar de blindenschool te laten gaan, maar het is moeilijk voor Laura om haar zus te moeten missen. Zeker nu Nellie Oleson haar steeds het leven zuur maakt. Zij probeert het lieverdje van juffrouw Wilder te worden, alleen maar om met haar broer Almanzo mee uit rijden te kunnen. Nellie klikt en stookt en krijgt het zelfs voor elkaar dat Laura van school gestuurd wordt. Maar Laura laat zich niet uit het veld slaan, en als Almanzo haar op een dag met zijn schitterende paarden naar school brengt, kan ze alles en iedereen aan!